В поисках истины: был ли Эриене?

Житель города Рени Сергей Стрижков — о своих открытиях.

Три года назад житель города Рени Сергей Стрижков увлекся краеведением, и периодически демонстрирует в социальных сетях старые документы, фотографии, отражающие историю нашего города, описывает их.

Мы попросили Сергея подробнее рассказать о своих открытиях, находках и поисковой работе. 

 Все началось с генеалогического древа

Хочу заранее оговорить, что исторического образования я не имею, однако есть желание сделать для нашего города что-то хорошее и полезное. Надеюсь, что всем будет интересно.

Началом своих исследований считаю время, когда я стал изучать генеалогию своей семьи. Возможно, вы спросите: причем здесь генеалогия? Но именно она помогла мне сделать дальнейшие открытия.

Перелистав все, что есть на сайте мормонов по городу Рени и селу Нагорное, я столкнулся с тем, что мое генеалогическое исследование зашло в тупик. Как оказалось, информации недостаточно для составления древа.

Тогда, в качестве развлечения, я начал искать хоть какую-нибудь информацию о городе Рени. Цели чего-то достичь у меня не было. Не было и руководителя, который направил бы меня в нужное русло. Я начал с чистого листа, не имея даже списка литературы.

В происках загадочного Эриене

В какой-то момент я наткнулся на статью Валерия Кожокару «О происхождении названия города Рени» [1], где он писал: «А.И. Доватур считал, что на месте Рени в эпоху греческой колонизации Северо-Западного Причерноморья существовал город Эриене, к которому восходит название современного города».

Также меня заинтересовала информация о существовании карты 1541 года, составленной Георгом Райхерсдорффером, на которой отмечено поселение Рен (Ren). С этого момента я поставил перед собой цель найти загадочное Эриене и вышеупомянутую карту.

Как оказалось, современные историки скептически относятся к тому, что А.И. Доватур упоминал об этом городе. Нигде нет никаких записей, оставленных им. Вывод прост: «Эриене придумали на местном уровне — и точка».

Но меня это не убедило, я продолжал поиски, и в апреле 2023 года нашел то, что искал. В «Лексиконе» 1711 г. [2] есть запись: «Tamarovo, Erien oder Ren. Eleine Stadt in der Moldau, wo sich der Fluß Prut in die Donau ergeust, 4. Ungarische Meilen von Jassi gegen Süden».

В переводе это означает: «Тамарово, Эриен или Рен. Город в Молдавии, там, где река Прут впадает в Дунай, в 4 венгерских милях от Ясс на юг».

Начала расти моя коллекция старинных географических карт. В частности, я нашел карту Гийома Делиля «Carte de la Hongrie» 1703 года, на которой обозначен город «Tamarovo, Eriene ou Ren».

Четыре месяца спустя я нашел запись в историко-литературном журнале «Русскїй архивъ» 1902 года [3], где прямо указано, что Эрине — греческий город: «Тур. Томарово, Греч. Эрине – нынѣ Рени».

Вывод: Эриене был.

Доказать это не представляется возможным ввиду отсутствия ранних источников, которыми пользовались в начале 18-го и 20-го веков.

Какими источниками пользовался А.И. Доватур? Это неизвестно.

Есть ли связь между названиями городов? Нет, это совпадение. Человеческая память коротка, и этим все сказано.

Сергей СТРИЖКОВ

(Продолжение следует).

Список литературы:

1. «История и археология Нижнего Подунавья», г. Рени, 1989 г.
2. «Reales Staats- Zeitungs und Conversations-Lexicon», Leipzig, 1711 г.
3. «Русскїй архивъ», г. Москва, 1902 г.

Понравилась статья? Поделитесь с друзьями!